Ora Viva FORASTEIRO, seja benvindo a Vila Real.
Se é um turista e pretende visitar algum dos monumentos da nossa cidade, dirija-se ao posto de turismo que lhe indicarão a localização dos mesmos. Caso não saiba onde é o referido posto, pergunte a alguém que "quem tem boca vai a Roma"-nunca ouviu dizer????!!!!
Se é proveniente de alguma Aldeia, Vila ou Região vizinha e pretende dirigir-se a alguma repartição pública ou mesmo à Câmara Municipal, lembro-lhe que devia ter obrigação de saber onde é, mas caso não se lembre bem pergunte a algum polícia que certamente lhe haverá de indicar - naturalmente com modos...- onde fica.
Se é um estudante, ou professor, ou se vem a alguma conferência na UTAD informe-se antes de vir da localização da nossa universidade, mas se não teve esse cuidado, eu próprio lhe digo que é depois da ponte á direita...
Caso venha participar ou assistir a algum evento desportivo, garanto-lhe que ao fim de 5 voltas à cidade encontrará certamente o recinto, mas pode sempre perguntar ou pagar a algum taxista para o levar até lá. O mesmo se aplica a equipamentos culturais ou lúdicos. Os nossos jardins também se situam por aí, é só perguntar.
Ora Viva caro VISITANTE, seja benvindo a Vila Real
Uma vez que vem ao Shopping, siga as placas que não tem nada que enganar.
A cidade de Vila Real, Capital de Distrito, pede-lhe imensa desculpa por não ter colocado nenhuma placa a dizer "centro comercial" à porta de sua casa e em todos os cruzamentos que o separam da sua morada até ao referido Dolce Vita. Por favor envie-nos a sua morada que corrigiremos de imediato o erro.
Uma vez mais, as nossas humildes e sinceras desculpas.